I kdyby všechny mysliměje povstaly co mí nepřátelé,
zmohly by se na – dost skrovné – mému tělu ublížení,
však nemohou se proměnit v mých zásluh, ctností plenitele,
a svrhnout mne v špatná dojití – ne, to v jejich moci není.
Však tato nenávist, můj arcinepřítel, toť požár běsnící,
jenž jazyky plamennými v jednom mžiku svede zničit,
spálit, sežehnout,
všechny mé zásluhy, celou zásobu mých ctností,
v tisíci kalpách pracně nahromaděnou.